Informe meteorológico de People's CDC COVID-19

Publicado

People's CDC apoya a las personas de todo el mundo que desean saber cómo mantenerse más seguras durante la pandemia de COVID-19. Las actualizaciones de nuestro Informe meteorológico arrojan luz sobre la situación de COVID-19 en los Estados Unidos. 

La Situación Actual – “El Clima”: Los casos en aumento del noreste se han extendido por todo el país, y ahora también aparece la tendencia muy predecible de un aumento en la hospitalización.

Utilizando el Niveles de transmisión de CDC (no los "Niveles comunitarios" centrados en la hospitalización), seguimos viendo altos niveles de casos en el noreste. Los niveles altos ahora se están extendiendo por todo el Medio Oeste y el Oeste y partes del Sur.

Map of the U.S. by county, showing red (high transmission) across New England and scattered in other regions including the Midwest, Nebraska, and the West Coast; the rest is yellow (moderate) and blue (low) transmission.

Si bien el gráfico de los CDC indica que menos de 25% de los condados de EE. UU. tienen una transmisión alta, la verdad es que 49% de los estadounidenses viven en un condado con una transmisión alta y otros 22% viven en un condado con una transmisión moderada.

En este momento, múltiples oleadas de variantes están inundando el país. BA2 (rosa) casi ha reemplazado al Omicron original mientras que BA2.12.1 (rojo) ahora se está convirtiendo en la principal variante en todo el Este.

A map of the U.S. with pie charts over 10 regions. Each regional pie chart indicates a large number of cases are BA2 (pink), but some new slices of BA2.12 appear in red. The red slices are largest in the Northeast (over half) and Ohio regions (nearly 25%).

Este fenómeno está ocurriendo en otros lugares, por ejemplo, Sudáfrica está siendo arrasada por nuevas cepas, BA4 y BA5. Hasta ahora, estas variantes parecen propagarse mejor, pero no parecen causar una enfermedad más grave.

A graph with curved colored lines showing the COVID strains activity from November 2021 - April 2022. BA.1 took a large decline to flattening out in mid-March 2022. BA.2 appears to have peaked in the beginning of March and is currently decreasing. BA.4 and BA.5 are increasing, with BA.5 creating a sharper incline. Delta and other strains have greatly decreased in comparison to the above mentioned.

Las hospitalizaciones son un indicador rezagado de quién se infectó hace 2 o 3 semanas. Hospitalizaciones, que han estado aumentando en el noreste durante las últimas semanas, ahora están aumentando en todas las regiones. 

First line graph from the CDC shows peaks in hospitalizations during each surge for the whole nation, then a rapid decline in Feb 2022, and now a small upturn in April 2022. Second line graph from the CDC shows the same data by age group, with older groups showing higher levels of hospitalization.

Estos aumentos son impulsados por cambios entre los grupos de edad más jóvenes (<17) y mayores (>70).

La semana pasada, 2.338 personas fallecieron por COVID-19 en los EE.UU 

Nuevos datos en un informe de los CDC publicado la semana pasada reveló que a fines de febrero, 58% de la población y 75% de niños <12 años han tenido COVID. Tenían anticuerpos específicos para una infección por COVID; estos no eran anticuerpos de la vacunación.

A line graph from September 2021 to Febrayar 2022, showing the infection-induced seroprevalence as a percent on the y-axis. Fivelines indicate different ages. The top two lines, for 0-11 and 12-17 year olds, overlap. The next line is for 18-49 year olds, followed by 50-64 years old and then 65 and older at the bottom. All the lines had gradual increases from September to December and then much steeper increases from December to February.

Es importante destacar que el salto más grande ocurrió durante la ola de Omicron, cuando la administración decidió dejar que el virus se propagara por todo el país, asegurándonos con su mantra: "Tenemos las herramientas". No lo hicimos. Muchos de nosotros todavía no lo hacemos.

Nota: este estudio no se basa en una muestra puramente aleatoria y puede subestimar las infecciones verdaderas. En particular, es más probable que las personas sin acceso a la atención médica hayan quedado excluidas.

Esté preparado, sin importar el clima: Las tasas de vacunación permanecen prácticamente sin cambios, con menos de 46% de la población impulsada

Y mientras la vacunación con impulsar ofrece una protección significativa contra la hospitalización y la muerte, está lejos de ser infalible: un estudio reciente análisis mostró que más del 40% de las muertes durante la ola Omicron se produjeron entre personas vacunadas.

Con el aumento de casos y la disminución de la eficacia de la vacuna, es más esencial que nunca que usemos capas de protección para nosotros y nuestras comunidades. Seguimos recomendando el uso de mascarillas N95, KN95 o KF94 en interiores. Verificar Proyecto N95.

Otras capas pueden incluir minimizar la cantidad de personas con las que te encuentras, especialmente en interiores; abrir ventanas; usando filtros de aire de alta calidad (cleanaircrew.org); o usar pruebas rápidas antes de las reuniones.

A medida que aumentan los casos, el papel del tratamiento temprano se vuelve aún más importante. Paxlovid es un tratamiento en pastillas que las personas pueden tomar por vía oral, en casa, con una receta de un proveedor de atención médica. Eso reduce la hospitalización y la muerte de la infección por COVID-19 por casi 90%. 

Pero, es inaccesible para muchos. Paxlovid no ha sido aprobado para niños menores de 12 años, no tenemos acceso universal a la atención médica en los EE. UU. y el programa actual de prueba para tratar es no abordar el acceso de manera equitativa y Fallando en distribuir los suministros de tratamiento existentes. Que estas tecnologías simplemente existan no significa que se estén utilizando, y no deben verse como una excusa para pasar por alto las inequidades sistémicas o abandonar el cuidado comunal.

Pronóstico: A medida que avanza este aumento, esperamos que las hospitalizaciones continúen aumentando en gran parte del país. Al igual que en aumentos repentinos anteriores, esperamos ver que las muertes comiencen a aumentar en las semanas posteriores al aumento de las hospitalizaciones. Ten cuidado, ahí fuera.

En Covid largo: Felicitaciones a @Patientled por asegurar $3M para futuras investigaciones de LC. Verificar su artículo en The Lancet para aprender sobre los síntomas comunes y prolongados de Long Covid.

Pequeño consejo: 

#COVIDISAerotransportado. Seguir @joeyfox85 convertirse en un experto en ventilación

y para aprender a detener la propagación del covid en su hogar:

Compartir esto:
Publicado
Traducir
Cerrar